ويل كيمليكا ومسألة التعددية الثقافية: نحو مراجعة نقدية للتصور الليبرالي للعدالة
Will Kymlicka and the Question of Multiculturalism
Towards a critical review of the liberal conception of justice
د. حسن الإدريسي/جامعة محمد الخامس، المغرب
Dr.Hassane EL Idrissi /University Mohammed V in Rabat ,Morocco
للاطلاع على كل المقال حمل من هنا مجلة جيل العلوم الأنسانية والاجتماعية العدد 97 الصفحة 37.
ملخص:
يحاول هذا المقال تسليط الضوء على مسألة التعددية الثقافية من منظور ويل كيمليكا، وذلك من خلال سجاله النقدي مع أبرز ممثلي النظرية الليبرالية السياسية المعاصرة الفيلسوف الأمريكي جون رولز، الذي استند في نظريته إلى فرضية حجاب الجهل كمنطلق أولي لتأسيس مبادئ العدالة، وهو ما يعني، في نظره، ضرورة جهل الأفراد بوضعهم البدئي الثقافي والاجتماعي.
ولأن كيمليكا يؤمن- مثل سائر الجماعتيين- بأهمية الثقافة كعنصر جوهري في أفق تحقيق أي عدالة ممكنة، فإن هذا الأمر سيجعله في مواجهة مباشرة مع رولز، جاعلا نظريته موضوع أزمة ونقد، وقد تجلت ملامح هذه الأزمة، في نظر كيمليكا، عندما تخلت الدولة الليبرالية عن مبدأ “الحياد” وعن دورها الإيجابي في حماية “الحق في الاختلاف” الثقافي والهوياتي والذي كان أحد مُثُلها العليا، على هذا الأساس أعاد ويل كيمليكا النظر في العديد من المفاهيم التي قامت عليها النظرية الليبرالية من قبيل الهوية والمواطنة، الحرية والمساواة، التعددية والاختلاف انطلاقا من نظرته للثقافة.
الكلمات المفتاحية: التعددية الثقافية، حجاب الجهل، المواطنة المتعددة الثقافات، الليبرالية، الحياد، العدالة.
Abstract:
This article aims to shed light on the issue of multiculturalism by Will Kymlicka, through his critical dialogue with the prominent representatives of contemporary political liberal theory represented by the American philosopher John Rawls, who based his theory on the assumption of the veil of ignorance as an initial starting point for establishing principles of justice. According to Rawls, this means the necessity of individuals being ignorant of their original position cultural and social.
Since Kymlicka believes – as the other communitarians – in the importance of culture as a fundamental element in achieving any possible justice, this will put him in direct confrontation with Rawls, making his theory the subject of crisis and criticism. According to Kymlicka, the features of this crisis appeared when the liberal state abandoned the principle of neutrality and its positive role in protecting the “right to cultural and identity difference,” which was one of its highest ideals. On this basis, Will Kymlicka reviewed many of the concepts that were based on liberal theory such as identity and citizenship, freedom and equality, diversity and difference based on his view of culture.
Keywords :Multiculturalism, Veil of ignorance, Multicultural Citizenship, Liberalism, Neutrality, Justice.
