الارتقاء العمراني للمناطق العشوائية وتطويرها إلى بيئة عمرانية مستدامة: منطقة البراكية حالة دراسية
Urban upgrading of informal settlements and developing them into a sustainable urban environment: Al-Barakiya area as a case study
أ.د. هاتف لفته فتين الجبوري – م. بدور عبد اللطيف ثامر – م. اثمار عباس كريم (كلية التربية للعلوم الإنسانية/ جامعة المثنى، العراق)
HATIF LAFTA FUTAIN – Budoor Adulateef Thamer – Athmar abbas kareem (Al-Muthanna University, Iraq)
مقال منشور في مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية العدد 119 الصفحة 25.
مستخلص:تناول البحث الارتقاء العمراني للمناطق العشوائية وتطويرها إلى بيئة عمرانية مستدامة وتمثلت مشكلة البحث في (كيف يمكن الارتقاء في البيئة السكنية للمناطق العشوائية وتطويرها إلى بيئة مستدامة) ونظرا للآثار الاقتصادية والاجتماعية التي تتركها العشوائيات في المناطق الحضرية، تمثلت أهمية البحث في التعرف على ظاهرة العشوائيات في منطقة الدراسة. ويهدف البحث إلى وضع الحلول الكيفية لمعالجة مناطق السكن العشوائي عن طريق اقتراح الأساليب والآليات التي تعالج الوضع الحالي في ظل ظروف سكنية لا تخضع لضوابط ومعايير السكن الحضري، فيجب تكييفها نمطيا للسكن الحضري لتفادي المشاكل الاجتماعية التي ستنتج من جراء ذلك.
اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي واستخدام بعض الأساليب الإحصائية وأسلوب (SWOT) . أما أهم النتائج المستخلصة من البحث فإن منطقة البراكية منطقة عشوائية، حيث بلغ السكن العشوائي فيها نسبة 90% وافتقار المنطقة إلى الخدمات العامة وخدمات البنى التحتية، غير أن السكان استطاعوا توفير الخدمات الضرورية لحاجتهم. أما اهم المقترحات فهي وضع خطط استراتيجية للتعامل مع العشوائيات، وإفساح المجال للمشاركة الفعالة للمجتمع من خلال وضع استراتيجية التنمية المستدامة.
الكلمات المفتاحية: الارتقاء، سياسة الارتقاء، شمولية الارتقاء.
.
Abstract:
The research addressed the urban upgrading of slum areas and their development into a sustainable urban environment. The research problem was represented by (how can the residential environment of slum areas be upgraded and developed into a sustainable environment?). Given the social, economic, and political impacts of slum regeneration in urban areas, as a new phenomenon in Iraqi cities, building theoretical knowledge about the phenomenon under study aligns with the general goal pursued by anthropology in formulating theoretical knowledge about Iraqi society. The importance of the research also emerges in formulating applied knowledge about the phenomenon of slums in the city of Kufa at the current stage.
The research aims to develop qualitative solutions to address slum areas by proposing methods and mechanisms that address the current situation of existing areas and limit their expansion, as slum areas have become an insurmountable reality. They house a large segment of the population under housing conditions that are not subject to the controls and standards of urban housing. Therefore, they must be adapted to urban housing to avoid the social problems that result from this.
The research followed a descriptive analytical approach and employed some statistical methods and the SWOT analysis. The most important results extracted from the research are that the Al-Barakiya area is a slum, with 90% of its housing being informal. The area lacks public services and infrastructure, but residents were able to secure the necessary services to meet their needs. The most important proposals are to develop strategic plans to address slums and to allow for effective community participation by developing a sustainable development strategy.
Keywords: upgrading, upgrading policy, comprehensive upgrading.
