ظاهرة الأركتية في اللغة العربية من منظور التركيب والمعجم
Ergativity in Standard Arabic: A Syntax-Lexicon Analysis
د. ابراهيم لحمامي (جامعة محمد الخامس، كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط-المغرب)
Dr. Brahim LAHMAMI, Mohmmed V University Rabat-Morocco
للاطلاع على كل المقال حمل من هنا مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية العدد 83 الصفحة 33.
ملخص :
نتناول، في هذه الورقة، ظاهرة الأركتية (ergativity) في اللغة العربية على المستويين التركيبي والمعجمي. ولتحقيق هذا الغرض، نقدم في الفقرة الأولى صورة تنميطية عامة للنسقين (أركتي-مطلق) (ergative-absolutive) و(رفع-نصب) (nominative-accusative). ونناقش في الفقرة الثانية التحاليل العربية التي عالجت الأفعال الأركتية بدءا بعلماء اللغة العربية القدماء وصولا إلى اللسانيين العرب المحدثين. ونبين، في الفقرة الثالثة، أن الأركتية في اللغة العربية تتحقق في المعجم وليس في التركيب أو في الصرف. أما الفقرة الأخيرة فنخصصها لاشتقاق بنية الأركتية في اللغة العربية من منظور أدنوي.
الكلمات المفتاحية: الأركتية، اللغة العربية، الأركتية المعجمية، الأدنوية؛ قيد عدم النفاذ إلى الرحيلة 2، والفعل الخفيف الأركتي.
Abstarct
The present paper deals with “Ergativity in Standard Arabic: Syntactic and lexical Analysis”. Section 1 formulates a general typological introduction to ergative/absolutive and nominative-accusative systems. Section 2 discusses ergativity in traditional and modern Arabic linguistic research. Section 3 shows that ergativity in standard arabic realized in the lexicon, not in syntax or morphology. The last section attempts, from a minimalist perspective, to derive ergativity in Standard Arabic
Keywords: Ergativity, Standard Arabic, Lexical Ergativity, Minimalism; PIC2 and v ergative.
