وثيقة مطالب الدولة التونسيّة من مصطفى خزنة دار (24 ديسمبر 1873-11 فيفري 1874) بين السياق الداخلي والخارجي
The document of demands of the Tunisian state by Mustapha Khazna Dar (24 December 1873-11 February 1874) between the internal and external context
د. محمد البشير رازقي (المعهد العالي للعلوم الانسانيّة، جامعة جندوبة، تونس)
Dr. Mohamed Bechir Rezgui (Higher Institute of Human Sciences, University of Jendouba, Tunisia)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية العدد 103 الصفحة 81.
مستخلص:يسعى هذا البحث إلى تبيّن وسائل مصادرة السلطة لأموال وثروات أعوان الدولة. وقد تم الاعتماد أساسا على وثيقة مخطوطة محفوظة بالأرشيف الوطني التونسيّ تهتمّ بمحاضر التفاوض مع الوزير مصطفى خزنة دار وتسليط عقوبة ماديّة عليه. بيّنت الوثيقة تشابك السياق الدّاخلي للبلاد التونسيّة زمن محاسبة مصطفى خزنة مع الرهانات الدوليّة وشبكات المصالح الخارجيّة. وهذا ما نستشفّه بوضوح في ثنايا الوثيقة المدروسة. فلم يخفي محرّر الوثيقة اعتماده على تقارير وحسابات ماليّة مع أجانب وبنوك عالميّة. والاستنتاج الأهمّ في البحث هو تشابك السياقات العالميّة والمحليّة في هذه القضيّة.
الكلمات المفتاحيّة: السلطة، العقوبات الماديّة، أعوان الدولة، السياق الداخلي والخارجي، القرن 19.Abstract:
This study seeks to identify the mechanisms through which the authorities confiscated the wealth and property of state officials. It is primarily based on a handwritten document preserved in the Tunisian National Archives, which records the negotiations with Minister Mustafa Khazna Dar and the imposition of a financial penalty upon him. The document reveals the intricate interconnection between Tunisia’s internal context at the time of Mustafa Khazna’s accountability and the international stakes and external networks of interest. This is clearly reflected in the details of the studied document, whose author explicitly relied on reports and financial accounts involving foreigners and global banks. The main conclusion drawn from this research is the overlapping of global and local contexts in this case.
Keywords: authority, financial penalties, state officials, internal and external context, 19th century.
