التنمية اللغوية والتنمية الاقتصادية في السياق المغربي
Linguistic and Economic development in the Moroccan context
د. إدريس شريفي علوي (المدرسة العليا للأساتذة، جامعة مولاي إسماعيل، المغرب)
Dr. Driss Chrifi Alaoui/ Higher School of Teachers in Meknes – Moulay Ismail University, Morocco
مقال منشور في مجلة جيل العلوم الانسانية والاجتماعية العدد112 الصفحة 09.
مستخلص:
أصبح معلوما أن الأمم التي تقوي حضور لغاتها في العلوم والتكنولوجيا هي المجتمعات الأكثر تحضرا والأطول بقاء واستمرارية، والأعلى مناعة أمام تقلبات السوق وتهديداته المتتالية للأفراد والمجتمعات. وفي السياق المغربي كان دستور 2011 واضحا في السياسة اللغوية للبلاد بجعل العربية والأمازيغية لغتين رسميتين، ودعوته إلى ضرورة الانفتاح على اللغات الأجنبية. وعليه تكون العربية والأمازيغية في السياق المغربي حجر كل إقلاع اقتصادي منشود وتنمية بشرية مبتغاة، وتأتي بعدهما اللغات الأجنبية.
وبناء على ذلك نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى إبراز الدور الذي تلعبه اللغة الرسمية للبلاد في الاتصال الاستثماري والتواصل التجاري والبحث في تمثلاته وشواهده التاريخية في السياق المغربي، لأن التحديات التنموية التي تواجه اللغة العربية والأمازيغية في المغرب، تبرز في كيفية استثمار المعرفة العلمية في مختلف المجالات كالتعليم، الإعلام والاقتصاد. وسنحاول في هذه الورقة البحثية مقاربة إشكالية العلاقة الجدلية القائمة بين اللغة والاقتصاد وارتباط الواحد منهما بالآخر، والمقترحات الممكنة لإسهام التنمية اللغوية في التنمية الاقتصادية للمغرب.
الكلمات المفتاحية: التنمية – اللغة-الاقتصاد-السياق المغربي.
Abstract:
Everybody knows that nations who strengthen the presence of their native languages in technology and science are the most advanced, enduring and resilient to market fluctuations and the successive threats they pose to individuals and societies. In Morocco, the 2011 Constitution clearly defines the country’s language policy by designating Arabic and Amazigh as official languages and focusing on the necessity of openness to foreign languages.
Therefore, Arabic and Amazigh, in the Moroccan context, serve as the foundation of any desired economic innovation and sought-after human development, followed by foreign languages. In this research paper, we aim to highlight the role that the country’s official languages play in investment communication and commercial interaction while exploring their historical representations and examples in the Moroccan context. The developmental challenges that face Arabic and Amazigh in Morocco emerge in the ability to utilize scientific knowledge across various fields including education, media, and the economy.
Throughout the paper, we will t address the complex relationship between language and economy. We will also examine their interdependence and propose possible suggestions for how linguistic development can contribute to Morocco’s economic development.
Keywords: Development – Language – Economy – Moroccan Context.
