جهاد المرأة الجزائرية في الثورة (الجندي الخفي)
The Algerian Woman’s Struggle in the Revolution (The Invisible Soldier)
ط.د. فارس هادية (جامعة 9 أفريل1938، تونس)
Fares Hadia (University of April 9, 1938, Tunisia)
مقال منشور في مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية العدد 109 الصفحة 93.
مستخلص:وقفت المرأة الجزائرية منذ اندلاع الثورة التحريرية بجانب الرجل بكل ما أوتيت من قوة وعزم، وقد تدعم وقوفها الفعلي من خلال انضمامها إلى الكفاح المسلح، فتجندت لخدمة الثورة من خلال التحاقها بالجبال، لتعلن عن قوة وشراسة ونضال المرأة الجزائرية، ولتعبر عن رفضها للانتهاكات التي يعانيها الشعب الجزائري، سعت وجاهدت لطرد المستعمر والقضاء على وجوده المدنس للعروبة والإسلام، فسكنت الجبال والكهوف والمغارات، فكانت الأم والزوجة والممرضة، وتحمل السلاح إذا دعت الضرورة، ونحن من خلال هذه الورقة البحثية سوف نحاول تسليط الضوء أكثر عن الدور الريادي والثوري الذي لعبته المرأة أثناء جهاد ثورة التحرير المجيدة، ونعرف أكثر برموز الثورة من الجانب النسوي ونؤكد على دورهن البطولي والمشرف، ونبرهن للعالم حضور المرأة الداعم للرجل من أجل الظفر بالحرية و الاستقلال.
الكلمات المفتاحية: الثورة – الاستعمار – المرأة – الاستقلال – الحرية.
Aabstract:
The Algerian woman stood alongside the man from the outbreak of the Liberation Revolution, with all the strength and determination she possessed. Her actual support was reinforced by her joining the armed struggle, as she enlisted to serve the revolution by heading to the mountains. There, she declared the strength, ferocity, and resilience of the Algerian woman, expressing her rejection of the violations suffered by the Algerian people. She strived and fought to expel the colonizer and eradicate its profane presence in the Arab and Islamic lands. She lived in the mountains, caves, and grottoes, playing the roles of mother, wife, nurse, and, when necessary, taking up arms. Through this research paper, we will attempt to shed more light on the pioneering and revolutionary role played by women during the glorious Liberation Revolution. We aim to highlight the contributions of the women of the revolution and affirm their heroic and honorable role, proving to the world the supportive presence of women alongside men in the pursuit of freedom and independence.
Keywords : Revolution – Colonization – Women – Independence – Freedom.