التّجريب الرّوائيّ عند واسيني الأعرج رواية «مملكة الفراشة» أنموذجًا
Waciny Laredj’s Narrative Experimentation ‘The Butterfly’s Kingdom’ Novel as an Example
د. ربيعة محمّد/جامعة حلب (سورية) Dr. Rabiaa Mohmed/University of Aleppo(Syria)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية العدد 88 ص 9.
يحيل التّجريب الرّوائيّ بوصفه مفهومًا نقديًّا إلى التّجديد، وتجاوز السّائد والمألوف، فيُخرج النّصَّ الرّوائيَّ من دائرة التّقليد ويُدخله في كتابةٍ تجريبيّة جديدةٍ تلامس حقولًا معرفيّةً، وأيديولوجيةً، وعلميّةً متنوّعةً، الأمر الذي يجعل الرّواية التجريبيّة تنفتح على الواقع، والتّاريخ، والمستقبل عبر رؤًى استشرافيّة للواقع القائم. إذ تقدّم الرّواية التجريبيّة رؤيةً جديدةً للعالم انطلاقًا من مخرجات الواقع، وما يعتمل فيه من صراعات متنوّعة انعكست ظلالها في النّصّ الرّوائيّ التّجريبي الذي يصور شتات الواقع بغية الوصول إلى الواقع الذي يجب أن يكون. لذلك اتكأ الرّوائيون العرب ولاسيما الرّوائيّ واسيني الأعرج على أسسٍ جديدةٍ في الكتابة الرّوائيّة جعلتِ الرّوايةَ الجزائريّةَ منفتحةً على حقولٍ معرفيّةٍ متعددة؛ فأفادت من مخرجات التّكنولوجيا الحديثة ولاسيما العالم الافتراضي، وانفتحت على فنون متنوعة مثل الموسيقى، والرسم، والتصوير؛ لتشكّل بذلك منتجًا معرفيًّا وفنيًّا إبداعيًّا له أثره الفاعل في السّاحة الأدبيّة، والنّقديّة، وعلى مستوى التّلقّي الجماليّ.
الكلمات المفتاحية: التّجريب؛ التكنولوجيا؛ الموسيقى؛ الرسم؛ التصوير.
Abstract:
Narrative experimentation as a critical concept refers to renovation and overpassing what is widespread and known. Thus, it makes the narrative text comes out of imitation circle and enter a new experimental writing that approaches multiple cognitive, ideological and scientific fields, which makes the experimental novel open to reality, history and future through visions that examines the existing reality. Narrative experimentation provides a new world vision. That’s why Arabic authors especially Waciny have relied on new bases in narrative writing which made the Algerian novel open to multiple cognitive fields; it has benefited from the outcomes of modern technology and was open to many arts like music and painting. All this has helped it form a cognitive and an artistic product, which has its active impact on the literary and critical field and on the aesthetic reception level
Keywords: experimentation; technology; music; painting; photography. reading texts
