اللغة والثقافة
language and culture
د. التهامي الحايني/المركز الجهوي لمهن التربية والتكوين الرباط، المغرب
Pr:Thami Lhaini/CRMEF /Rabat, Morocco
مقال منشور في مجلة جيل العلوم الانسانية والاجتماعية العدد 99 الصفحة 95.
ملخص:
تروم هذه المقالة تقديم ملخص شامل عن العلاقة بين اللغة الثقافة من خلال ربطها بالنظرة اللغوية إلى العالم، كما تنطوي على تحديد أصل الحروف العربية والتأكيد على العلاقة الطبيعية بين الأصوات ودلالاتهاـ لقد كان هدف الكثير من الدراسات التعمق في تحديد أصل اللغات السامية و احتمال البحث في اللسانيات الطبيعية، لأن المجموعة التي سميت على نحو تقليدي باللغات السامية رسمت أصواتها بشكل طبيعي، كما أشارت دراسات أخرى إلى كون حروفها هي الأخرى كان مصدرها طبيعياـ إذ تتضمن عربية الأسلاف والاباء عددا من الجذور أحادية المقطع ، و اقترض الكثير منها من المحيط الطبيعي، لذا يقترح هذا البحث أن هذه الجذور الأحادية هي الأصل في اللغة العربية، لأنها شكلت نسخا تقريبية لأصوات الطبيعة للتعبير عن حاجات الإنسان البدائية الأساسية في التعبير عن الماء والطعام ، السكن و الاحتماءـ فعلى سبيل المثال الجذور التي تتضمن صوت الكاف في العربية تدل على الكثرة، لكن توسيعات صوت الميم تعطي الانطباع بأنها لا تخرج عن دلالة الأم والماء والإطعام.
الكلمات المفتاحيّة: اللغة – الثقافة – اللسانيات الطبيعية – الجذور أحادية المقطع.
Abstract :
This paper is intended to provide a comprehensive overview to the relation between language and culture via the world’s linguistic view and involving the prehistoric origin of Arabic alphabets and confirmed a natural linguistic link between the sound and meaning. The scope and depth of research were expanded in an attempt to identify the origin of “Semitic” languages and, probably, the origin of natural linguistics. The unity of what is traditionally called “Semitic” languages may be traced in the natural sounds, Other studies pointed to a natural origin for these alphabets, the ancestral parent of “Arabic” language consisted of a number of monosyllabic root morphemes, many of which were borrowed or adapted from the natural environment. This research suggests that monosyllabic as is widely believed, were the original roots of “Arabic” language. Words expressing the basic needs of primitive man, such as water, food, living, hide, etc, could be One of the possible explanations for this is that many primary monosyllabic morpheme roots are human approximations of sounds heard in nature; for example k roots appear in Arabic explain too much a lot , as is the case with ktr, but reviewing other extensions of m may give the impression that it explain mother or water, feed.
Keywords: Language – culture – natural linguistics – monosyllabic roots.