
سياسة الإدارة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط في عهد بايدن وترامب
US Administration Policy toward the Middle East under Biden and Trump
الباحث محمد حباظة (جامعة الإسكندرية، مصر)
Mohamed Habaza (Alexandria University, Egypt)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات السياسية والعلاقات الدولية العدد 36 الصفحة 11.
مستخلص:
تهدف هذه الدراسة إلي تسليط الضوء على السياسة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط خلال الإدارتين المتتاليتين ” دونالد ترامب ” و ” جو بايدن” ، للكشف عن الثابت والمتغير في سياسة كليهما تجاه ملفات الشرق الأوسط المتعددة، ولقد تم التركيز في الدراسة على سياسية الولايات المتحدة الأمريكية تجاه مصر بين إدارة دونالد ترامب وإدارة جو بايدن.
وقد توصلت الدراسة إلي أن العلاقات بين البلدين في ظل إدارة الأول في مجملها شهدت تحسنا ملحوظا عكس إدارة الأخير، وفيما يخص القضية الفلسطينية، توصلت الدراسة إلي أن إدارة دونالد ترامب كانت الإدارة الأكثر دعما للكيان الصهيوني على الأراضي الفلسطينية، وعلى الرغم من تفاعل الإدارة الأمريكية برئاسة بايدن تجاه القضية الفلسطينية يقوم أساسا على حل الدولتين إلا أنها لم تقدم مشروعا لذلك، كذلك تم التركيز على سياسة الإدارة الأمريكية تجاه السودان، وتوصلت الدراسة إلي أن العلاقة بين الخرطوم وواشنطن شهدت انفرجا بعد انتفاضة 2019 التي أطاحت بنظام البشير.
لكن مع قدوم إدارة بايدن لم تضع السودان في حساباته فكان الإهمال سيد الموقف، كما تناولت الدراسة موقف كلا من ترامب و بايدن من الانسحاب من أفغانستان وسياسة كلا منهما تجاه كابول، ثم تطرقت الدراسة إلى موقف الإدارتين من الملف النووي الإيراني والعلاقة مع طهران في مجملها، أيضا سعت الدراسة إلى الكشف عن سياسة كلا من ترامب وبايدن تجاه الأزمة السورية وقد توصلت الدراسة إلى أن الملف السوري لم يكن موجودا في أجندة عمل كلا من إدارة بايدن وترامب، ثم اختتمت الدراسة الجزء الأول منها لتسليط الضوء على سياسة كلا من بايدن و ترامب تجاه أنقرة، وقد لوحظ أنها تحسنت بشكل كبير في ظل إدارة ترامب، بعد أن شهدت تراجعا في ظل إدارة بايدن لأسباب كثيرة .
وأخيرا وضعت الدراسة السيناريوهات المستقبلية لسياسة الأمريكية تجاه الشرق الأوسط، في ظل الإدارة الأمريكية الجديدة ، بعد إجراء الانتخابات الأمريكية في 5 نوفمبر 2024 .
الكلمات المفتاحية: سياسة الإدارة الأمريكية – الشرق الأوسط- إدارة ترامب- إدارة بايدن
Abstract:
This study aims to shed light on US policy towards the Middle East during the two successive administrations of Donald Trump and Joe Biden, to reveal the constants and variables in the policies of both administrations towards various Middle Eastern issues. The study focused on a group of issues such as US policy towards Egypt between the Donald Trump administration and the Joe Biden administration.
The study concluded that relations between the two countries under the administration of the former witnessed a marked improvement in general, unlike the administration of the latter. With regard to the Palestinian issue, the study concluded that the administration of Donald Trump was the most supportive administration the Zionist entity on Palestine.
Although the Biden administration’s engagement with the Palestinian issue has been primarily based on a two-state solution, it has not presented a proposal for this. The focus has also been on the US administration’s policy toward Sudan, and the study concludes that relations between Khartoum and Washington have improved following the 2019 uprising that toppled Bashir’s regime.
But with the arrival of the Biden administration, Sudan was not taken into account, and neglect was the master of the situation. The study also addressed the position of both Trump and Biden on the withdrawal from Afghanistan and their respective policies towards Kabul. Then the study touched on the position of the two administrations on the Iranian nuclear file and the relationship with Tehran in general.
The study also sought to reveal the policies of both Trump and Biden towards the Syrian crisis. The study concluded that the Syrian issue was not present on the agenda of both the Biden and Trump administrations. The study then concluded the first part of it to shed light on the policies of both Biden and Trump towards Ankara. It was noted that it improved significantly under the Trump administration, but witnessed a decline under the Biden administration for many reasons.
Finally, the study outlines future scenarios for US policy toward the Middle East under the new US administration, After the US elections on November 5, 2024.
Keywords: US administration policy, Middle East, Trump administration, Biden administration.