أثر البيان في تنوع سياق اليوم والليلة في القرآن الكريم
The impact of the statement on the diversity of today’s and night’s context in the Holy Quran
أ.د. صباح علي السليمان ـ جامعة تكريت ـ العراق – P.D Sabah Ali al-Sulamin, Tikrit university – Iraq
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات الادبية والفكرية العدد 82 الصفحة 9، الصادر في أبريل 2023.
لتحميل العدد: www.journals.jilrc.com
الملخص:
تعدُّ دلالة السياق البياني من الموضوعات المهمة في الدّرس اللغوي؛ لما تحتويه من معانٍ في الكلمةِ الواحدة، وهذا ما انفردت بها لغتنا عن سائر اللغات، أمَّا البحث فقد تطرقَ إلى اليوم والليلة ، وهي من الأوقات المتعارف عليها بينَ الناس .وتخرج إلى معان مجازية ، وهي معلومة في السياق .ومن خلال البحثِ في القرآن الكريم وجدت أنَّ اليوم والليلة لا يقصد بهما تعريفهما العام ، وإنما السياقات تختلفُ بينَ موضع وآخر ؛ فمرة تدلُّ الليلة على اليوم والليلة، ومرة أخرى تدلُّ على ليلة اليوم ، أمَّا الليلة المباركة فقد قصد بها ليلة القدر. وخصصت لفظة يوم باليوم كما في قصة النبي عزير عليه السلام ، وجاء اليوم يدلُّ على القلّة والكثرة في وصفه بالمعدودة والمعدودات ، وكذلك خُصِصَ بالمعدودة بأيام التشريق، وبالمعلومة بيوم النحر .لهذا نجد أنَّ السياق القرآني قد حدد وقت اليوم والليلة من خلال الموقف العام للنص .
الكلمات المفتاحية : البيان – السياق – اليوم – الليلة – القرآن الكريم.
Summary
The significance of the graphic context is one of the important topics in the linguistic lesson; Because of the meanings it contains in one word, and that’s what our language is separate from all other languages, The research touched on today and tonight, a time that is common to people. It is an information in the context. Through research in the Holy Quran, it was found that today and tonight are not intended to be defined in general terms, but rather contexts vary from one place to another; Once a night marks the day and night, and again a night of the day, the blessed night was intended for the night of destiny. The word “day” was devoted to the day, as in the story of the Prophet Ezir, peace be upon him. Today, it is a sign of the few and many in its description of the numerical and numerical numbers, as well as the numerical ones of the days of penetration, and of the information of the Day of the Leprosy.
Keywords : statement- context- today- night- the Holy Qur’an.
