دور الشباب في عملية الانتقال السياسي في الجمهورية اليمنية في الفترة (2011–2015)
The role of youth in the political transition process in the Republic of Yemen, In the period (2011–2015)
ط/د. فيصل حسن محمد محبوب (بجامعة تونس المنار)
Faisal Hassan Muhammad Mahboob (Doctoral researcher in political science at the University of Tunis Al-Manar)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات السياسية والعلاقات الدولية العدد 34 الصفحة 11.
الملخص:
هدفت هذه الورقة البحثية إلى دراسة وتحليل دور الشباب في عملية الانتقال السياسي في الجمهورية اليمنية خلال المرحلة الانتقالية الممتدة من 23 تشرين الثاني/ نوفمبر 2011 تاريخ التوقيع على المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية وإلى 21 كانون الثاني/ يناير 2015 تاريخ تقديم رئيس الجمهورية ورئيس الوزراء استقالتهما، ومن ثم انهيار العملية السياسية، وتعثر عملية الانتقال السياسي في البلاد. وقد ركزت الورقة على دراسة وتحليل أهداف الثورة الشبابية ومطالبها للمرحلة الانتقالية، وبنود المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية، ومن ثم مقارنة هذه البنود بتلك الأهداف والمطالب، وهل لبت تلك البنود أهداف الثورة الشبابية ومطالبها. وكذلك دراسة وتحليل مشاركة الشباب في المرحلة الانتقالية ومؤتمر الحوار الوطني، من خلال دراسة وتحليل مؤتمر الحوار الوطني، بالتركيز على دراسة وتحليل الفاعليين الرئيسيين المشاركين في مؤتمر الحوار الوطني، ومن ثم دراسة وتحليل محددات توزيع أعضاء المؤتمر على فرق الحوار الوطني، وآلية اتخاذ القرارات فيها، وكذلك دراسة وتحليل موقع الشباب في المرحلة الانتقالية ومؤتمر الحوار الوطني. بالإضافة إلى دراسة وتحليل دور الشباب في المرحلة الانتقالية ومؤتمر الحوار الوطني، من خلال دراسة وتحليل الموضوعات التي كان للشباب دور فيها في المرحلة الانتقالية عموماً، وفي مؤتمر الحوار الوطني بشكلٍ خاص.
ومن النتائج التي توصلت إليها الورقة البحثية بأن دور الشباب في عملية الانتقال السياسي في الجمهورية اليمنية، كان دوراً مؤثراً، إذ استطاعوا تحقيق العديد من الأهداف والمطالب التي رفعوها في ساحات الحرية والتغيير أثناء الثورة، ولو من الناحية النظرية، على أمل أن يتم تحويلها إلى نصوص دستورية وقانونية، وبالتالي تصبح واقع في الممارسة العملية.
الكلمات المفتاحية: الشباب اليمني، الثورة الشبابية، المبادرة الخليجية وآليتها التنفيذية، المرحلة الانتقالية، مؤتمر الحوار الوطني.
Abstract:
This research paper aimed to study and analyze the role of youth in the political transition process in the Republic of Yemen during the transitional phase that extends from November 23, 2011, the date of signing the Gulf initiative and its implementation mechanism, to January 21, 2015, the date of the President and Prime Minister submitting their resignations, then the collapse of the political process, so the stumble of the political transition process in the country. The paper focused on studying and analyzing the goals of the youth revolution and its demands for the transitional phase, also the items of the Gulf initiative and its
implementation mechanism, then comparing these items with those goals and demands, and whether those items met the goals and demands of the youth revolution.
As well as studying and analyzing youth participation in the transitional phase and the National Dialogue Conference, through studying and analyzing the National Dialogue Conference, focusing on studying and analyzing the main actors participating in the National Dialogue Conference, and then studying and analyzing the determinants of distributing members of the conference to the national dialogue teams, and the decision-making mechanism on it , as well as studying and analyzing the position of youth in the transitional phase and the National Dialogue Conference.
In addition, studying and analyzing the role of youth in the transitional phase and the National Dialogue Conference, by studying and analyzing issues in which youth had a role in the transitional phase in general, and in the National Dialogue Conference in particular.
Among the findings of the research paper is that the role of youth in the political transition process in the Republic of Yemen was influential, as they were able to achieve many of the goals and demands that they raised in the arenas of freedom and change during the revolution, albeit in theory, in the hope that they will be converted into constitutional and legal texts, and thus become a reality in practice.
Keywords: Yemeni youth, youth revolution, the Gulf initiative and its implementation mechanism, the transitional phase, the National Dialogue Conference.
