الحماية القانونية للمؤمن له في عقد التأمين وفقاً للتشريع العماني والمقارن
Legal Protection of the Insured in Insurance Contracts According to Omani and Comparative Legislation
د. كميل الخابوري (دكتوراه القانون الخاص، سلطنة عمان)
Dr. Kamil Al-Khabouri (PhD in Private Law, Oman)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات المقارنة العدد 27 الصفحة 11.
مستخلص:
يهدف هذا البحث إلى دراسة وتحليل الحماية القانونية الممنوحة للمؤمن له في عقد التأمين، وذلك وفقاً لأحكام التشريع العماني، مع مقارنته بالتشريع المصري. ينطلق البحث من إشكالية عدم التوازن بين طرفي العقد، حيث يتمتع المؤمن (شركة التأمين) بمركز قانوني ومالي أقوى من المؤمن له، مما قد يؤدي إلى الإخلال بحقوق الأخير. سيتناول البحث كيفية حماية حقوق المؤمن له من خلال القواعد القانونية المنظمة للعقد، سواء في مرحلة الإبرام أو التنفيذ أو عند تحقق الخطر المؤمن منه. يعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي والمقارن، حيث سيتم استعراض النصوص القانونية والأحكام القضائية ذات الصلة في كل من التشريعين، بهدف استخلاص النتائج وتقديم التوصيات اللازمة لتعزيز هذه الحماية.
الكلمات المفتاحية: المؤمن، المؤمن له، عقد التأمين، المستفيد، قسط التأمين، الخطر المؤمن منه.Abstract:
This research aims to study and analyze the legal protection granted to the insured in the insurance contract, in accordance with the provisions of Omani legislation, while comparing it with Egyptian legislation. The research is based on the problem of the imbalance between the two parties to the contract, where the insurer (insurance company) has a stronger legal and financial position than the insured, which may lead to an infringement of the latter’s rights. The research will address how to protect the rights of the insured through the legal rules governing the contract, whether during the conclusion, execution, or upon the occurrence of the insured risk. The research relies on a descriptive, analytical, and comparative methodology, as it will review the relevant legal texts and judicial rulings in both legislations, with the aim of drawing conclusions and providing necessary recommendations to enhance this protection.
Keywords: insurer, insured, insurance contract, beneficiary, insurance premium, insured risk.