الطبيعة القانونية لعقد الزيادة في الصداق بعد الزواج وآثاره
The legal nature of the contract to increase the dowry after marriage and its effects
الدكتور العرفي بن الفقيه (جامعة ابن زهر أكادير- المغرب)
Dr. Elarafi BENELFAKIH (Ibn Zohr University Agadir, Morocco)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات المقارنة العدد 18 الصفحة 11.
ملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى تحديد مدى إمكانية الزيادة في قيمة الصداق بعد انعقاد الزواج وتحديد الطبيعة القانونية للزيادة في الصداق هل هو تابع لعقد الصداق ويأخذ حكمه أم عقد مستقل، وآثار ذلك على الحقوق المالية للدائنين والورثة والدولة. واعتمدنا في هذه الورقة البحثية على المنهج الوصفي التحليلي حيث عملنا في كل مرحلة من مراحلها على استعراض الآراء الفقهية والأحكام القانونية، وكذلك النصوص القانونية ووصفها، ثم تحليلها بطريقة علمية. وتوصلت الورقة البحثية إلى أن هناك اختلافا بين فقهاء المالكية في تحديد طبيعة عقد الزيادة في الصداق بين اعتباره جزءاً من الصداق ويأخذ حكمه، وبين اعتباره عقد هبة في حالة وفاة الزوج أو إفلاسه قبل قبضه، وعمليا نجد مصالح المحافظة العقارية كانت تعتبر الزيادة في الصداق غير ممكنة وترفض تقييده أصلا مع وجود إشكال فيما يخص الرسوم الضريبية والعقارية، ومدى إمكانية إعفاء عقد الزيادة في الصداق من رسوم التسجيل والتقييد من عدمه.الكلمات المفتاحية: الصداق، الزيادة، الحقوق المالية، الزواج، الطبيعة القانونية.
Abstract:
This research paper aims to determine the extent of the possibility of an increase in the value of “Sadak” after the marriage contract, and to fix the legal nature of the increase in the “Sadak”, whether it is subordinate to the dowry “Sadak” contract and takes its ruling, or an independent contract, and the effects of that on the financial rights of creditors, heirs, and the state.
We use the descriptive analytical Methodology, as we worked at each stage of this research to review jurisprudential opinions and legal rulings, as well as legal texts and describe, analyze them in a scientific manner.
We concluded that there is a difference between Maliki jurists in determining the nature of the contract for an increase in the dowry “Sadak”, between considering it part of the dowry and taking its ruling, and considering it a donation contract in the event of the husband’s death or bankruptcy before receiving it. In practice, we find that real estate preservation services considered an increase in the dowry “Sadak” not possible. It refuses to registered, despite the presence of a problem regarding tax and real estate fees, and the extent to which the dowry “Sadak” increase contract can be exempted from registration and restriction fees or not.
Key words: dowry, increase, financial rights, marriage, “Sadak”.
