حماية حقوق الأطفال ذوي الإعاقة وفًقا للمواثيق الدولية (الأردن أنموذجا في مئوية الدولة)
Protecting the rights of children with disabilities in accordance with international covenants (Jordan is a model in the country’s centenary)
أ.د منى كامل تركي (جامعة الحسن الأول، المغرب) – د. ياسر أحمد العجلوني (جامعة أربد، العراق)
Prof. Mona Kamel Turki (Hassan I University, Morocco) – Dr. Yasser Ahmed Al-Ajlouni (University of Irbid, Iraq)
مقال منشور في مجلة جيل حقوق الإنسان العدد 44 الصفحة 11.
ملخص:
هدفت الدراسة إلى توضيح حقوق الأطفال ذوي الإعاقة؛ ومدى كفالة المشرع الأردني لحمايتها، وفقاً للتشريعات المحلية، والاتفاقيات الدولية التي صادقت عليها المملكة الأردنية.
أوضحت الدراسة؛ أن هناك العديد من العقبات، والمشاكل، التي تواجه الأشخاص من ذوي الإعاقة، رغم القوانين والاتفاقيات الدولية التي أكدت من خلال نصوصها حق العمل لهم، كحق أساسي يجب توفيره، بالإضافة؛ إلى أنه هناك فئات، من الأطفال المعاقين تعاني من معوقات استخدام التكنولوجيا الحديثة.
استخدمت الدراسة المنهج التحليلي لتفسير نصوص المواد القانونية، القانون رقم (20) لسنة 2017 بشأن الأشخاص المعاقين. والمنهج المقارن؛ بمقارنة مدى نفاذ التشريعات الأردنية، مقارنة بالدول الأخرى.
وكانت أبرز النتائج التي توصلت إليها الدراسة؛ معاناة الأطفال ذوي الإعاقة من عدم المساواة في الحصول على الموارد الأساسية مثل؛ التعليم، العمل، الرعاية الصحية، أنظمة الدعم القانوني، بالإضافة إلى عدم توفر سبل وصول منفصلة، أو أية تدابير أخرى، كفيلة بالتغلب على معوقات تحصيل الأشخاص المصابين بإعاقات للمساعدات الإنسانية.
وأوصت الدراسة؛ بضرورة توفير الدعم المالي وغيره من أشكال الدعم بما يضمن أن حقوق واحتياجات الأشخاص من المصابين بمختلف أنواع الإعاقات سيتم استيعابها في الجهود الإنسانية المبذولة.
الكلمات المفتاحية: حقوق الطفل- الحماية والرعاية- الأطفال- المعاقين- الفرص الترفيهية- الاندماج الاجتماعي- النمو- التكنولوجيا الحديثة.
Abstract
The study aimed to clarify the rights of children with disabilities. And the extent to which the Jordanian legislator guarantees its protection, in accordance with local legislation and international agreements ratified by the Kingdom. The study explained; There are many obstacles and problems facing people with disabilities, despite the international laws and agreements that affirm through their texts the right to work for them, as a basic right that must be provided, in addition; He pointed out that there are groups of children with disabilities who suffer from obstacles in the use of modern technology.
The study used the analytical approach to interpret the texts of the legal articles, Law No. (20) of 2017 regarding persons with disabilities. the comparative approach; Comparing the extent of enforcement of Jordanian legislation compared to other countries. The study concluded; results and recommendations. The most prominent findings of the study were; The suffering of children with disabilities from unequal access to basic resources such as; Education, employment, health care, and legal support systems, as well as the lack of separate access, or other measures, would overcome barriers to accessing humanitarian assistance for persons with disabilities. The study recommended; The need to provide financial and other forms of support to ensure that the rights and needs of people with various types of disabilities will be accommodated in the humanitarian efforts.
Keywords: child rights – protection and care – children – disabled – recreational opportunities – social integration – growth – modern technology.
