العولمة وثقافة العيب: صراع الهوية بين التراث والحداثة في المجتمعات العربية
Globalization and the Culture of Shame: Identity Conflict between Tradition and Modernity in Arab Societies
وفاء شاهر داري (كاتبة وباحثة، فلسطين)
Wafaa Shahir Dari (Writer and Researcher, Palestine)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية العدد 99، صفحة 93.
مستخلص:تتناول هذه الورقة البحثية التفاعلات الجدلية بين العولمة وثقافة العيب في المجتمعات العربية، مسلّطة الضوء على كيفية إعادة تشكيل الهوية الفردية والجمعية. انطلقت الدراسة من تعريف الثقافة وأنماط العولمة، ثم وظّفت تحليل الخطاب والنظرية النقدية لتتبّع تحوّل ثقافة العيب من آلية ضبط اجتماعي إلى شكل من أشكال المقاومة ضد “عولمة القيم”. تكشف النتائج عن انزياح قيمياً يضع الأفراد بين التمسك بتراث لم يعد يجيب عن متطلبات العصر، والانخراط في حداثة بلا جذور. كما تستعرض الورقة تمثيلات هذا الصراع في الأدب العربي المعاصر، حيث تصبح الرواية ساحة صراع وجودي. وتخلص الدراسة إلى أنّ العولمة تولّد هُويات هجينة لكنها تفاقم الالتباس الوجودي، مما يستدعي اجتهاداً قيمياً جديداً للتوفيق بين الأصالة والمعاصرة.
الكلمات المفتاحية: العولمة، ثقافة العيب، الهوية الثقافية، الصراع الثقافي، الحداثة السائلة، التراث العربي، النقد الثقافي.Abstract:
This research paper explores the dialectical interactions between globalization and the culture of shame in Arab societies, shedding light on how both individual and collective identities are being reshaped. The study begins by defining culture and the patterns of globalization, then employs discourse analysis and critical theory to trace the transformation of the culture of shame from a mechanism of social control into a form of resistance against the “globalization of values.” The findings reveal a shift in values that places individuals at a crossroads: clinging to a heritage that no longer meets the demands of the times, or embracing a rootless modernity. The paper also examines representations of this conflict in contemporary Arabic literature, where the novel becomes a battleground for existential struggle. The study concludes that globalization generates hybrid identities but also deepens existential ambiguity, calling for a renewed ethical effort to reconcile authenticity with modernity.
Keywords: Globalization, Culture of Shame, Cultural Identity, Cultural Conflict, Liquid Modernity, Arab Heritage, Cultural Criticism.
