
الضحك الجنائزي: تقنياته ومقاصده (دراسة تداولية في نادرة من نوادر أبي دلامة)
Funeral Laughter: Its Techniques and Purposes (A Pragmatic Study of a Abū Dūlama joke)
د. منصف ربعاوي ( المعهد العالي للدراسات التطبيقية في الإنسانيات، توزر، تونس)
Dr. Moncef Rabaaoui (Higher Institute of Applied Studies in Humanities, Tozeur, Tunisia)
مقال منشور في مجلة جيل الدراسات الأدبية والفكرية العدد 96، الصفحة 35.
مستخلص:تبحث هذه الدّراسة في نوع من الانفعالات الإنسانيّة في تراثنا السردي الهزلي، وهو الضّحك الجنائزي الذّي يمزج بين انفعالين متقابليْن هما الحزن والضحك، ويتّخذ هذا العمل من كتابات ميخائيل باختين وهنزي برجسون مرجعيّة نظريّة له، ونادرة من نوادر أبي دلامة مدوّنة للبحث والتّحليل، وتهدف هذه المقاربة إلى البحث في تقنيات الضّحك الجنائزي ومقاصده المتعدّدة من منظور تداولي.
الكلمات المفتاحية: الضحك الجنائزي، الضحك الكرنفالي، السخرية، قلب الأدوار، المفارقة الهزليّة.Abstract:
This study examines a type of human emotion in our comic narrative heritage. It is funeral laughter, which mixes two opposite emotions, namely sadness and laughter. This work takes the writings of Mikhail Bakhtin and Henri Bergson as its theoretical reference, and Abū Dūlama joke as a blog for research and analysis. This study aims to the approach to researching the techniques of funeral laughter and its multiple purposes from a pragmatic perspective.
Key words: Funeral laughter, carnival laughter, Irony, role reversal, comic paradox.