الحق في حماية حقوق المؤلف من السرقة العلمية في التشريع الجزائري
The right to protect copyright plagiarism in Algerian legislation
د. ناصف سعاد (استاذة محاضرة “ب” بكلية الحقوق، جامعة الجزائر01)
Souad NACEF (Faculty of Law, University of Algiers 01)
مقال منشور في مجلة جيل حقوق الإنسان العدد 44 الصفحة 47.
الملخص :
تهدف هذه المداخلة إلى إلقاء الضوء على واقع حقـــوق المؤلف في الجزائر والمتمثــلة في الحقوق الأدبية أو الفنية، وفي الحقـــوق المادية أو المالية ، وكيفيــة حمايتها من السرقة العلمية إذ تعتبر السرقة العلمية من أكثر الممارسات المنافية لأخلاقيات البحث العلمي .
فكانت هذه الحماية مزدوجة من خلال الأمر رقم 03-05 المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة المؤرخ في 2003، وتدعيمه بالقرار الوزاري رقم 1082 المؤرخ في 27 ديسمبر 2020 الذي يحدد القواعد المتعلقة بالوقاية من السرقة العلمية ومكافحتها، وتم دراسة الموضوع من خلال مبحثين تناول المبحث الأول المفاهيم الأساسية للحق في حماية حقوق المؤلف من السرقة العلمية، لينتقل المبحث الثاني لدراسة آليات حماية حقوق المؤلف من السرقة العلمية .
Summary:
This intervention aims to shed light on the reality of copyright in Algeria, which is represented in literary or artistic rights, and in material or financial rights, and how to protect it from plagiarism, as plagiarism is considered one of the most contrary practices to the ethics of scientific research.
This protection was double through Ordinance No. 03-05 related to copyright and related rights dated 2003, and supported by Ministerial Resolution No. 1082 of December 27, 2020, which defines the rules related to the prevention and combating of plagiarism. The subject was studied through two chapters. The first chapter dealt with concepts. The basic principles of the right to protect author’s rights from plagiarism, so the second topic moves to study the mechanisms of copyright protection from plagiarism.